Política de Privacidad

1. Disposiciones generales
Esta Política de Privacidad regula el tratamiento de datos personales de los usuarios del sitio web goncharpartners.com, realizado por GONCHAR AND PARTNERS LEGAL SOLUTIONS S.L. (en adelante, la “Compañía”).
La Compañía cumple con el Reglamento (UE) 2016/679 (GDPR) y la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.
2. Datos recopilados
La Compañía puede recopilar:

• nombre y apellidos;
• correo electrónico;
• número de teléfono;
• cookies e información técnica (IP, navegador, hora de acceso, etc.).

3. Finalidades del tratamiento
Los datos se utilizan para:

• responder a solicitudes y consultas;
• prestar servicios jurídicos;
• análisis de tráfico (Google Analytics, Meta Pixel);
• mejora de la experiencia del usuario.

4. Base legal
El tratamiento se basa en:

• el consentimiento del usuario (art. 6.1.a GDPR);
• la ejecución de un contrato (art. 6.1.b GDPR);
• el interés legítimo de la Compañía (art. 6.1.f GDPR).

5. Conservación de los datos
Los datos se conservarán mientras sean necesarios para los fines indicados o hasta la revocación del consentimiento.
6. Comunicación a terceros
Los datos podrán comunicarse únicamente a:

• proveedores de servicios analíticos (Google LLC, Meta Platforms, Inc.), en calidad de encargados de tratamiento.

7. Derechos del usuario
El usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad, así como presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
8. Contacto
Correo electrónico: info@goncharpartners.com
Dirección: GONCHAR AND PARTNERS, Beethoven 15, planta 4, Barcelona 08021 ESPAÑA.

Privacy Policy

1. General information
This Privacy Policy governs the processing of personal data of users of goncharpartners.com, carried out by GONCHAR AND PARTNERS LEGAL SOLUTIONS S.L. (“the Company”).
The Company complies with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Spanish data protection laws (Ley Orgánica 3/2018).
2. Data collected
The Company may collect:

• name and surname;
• email address;
• phone number;
• cookies and technical information (IP address, browser type, access time, etc.).

3. Purpose of processing
Data are processed for:

• responding to client inquiries;
• providing legal services;
• website traffic analytics (Google Analytics, Meta Pixel);
• improving services and user experience.

4. Legal basis
Data are processed based on:

• user consent (Art. 6.1.a GDPR);
• performance of a contract (Art. 6.1.b GDPR);
• legitimate interests of the Company (Art. 6.1.f GDPR).

5. Data retention
Data will be retained for as long as necessary to fulfill the purposes or until the user withdraws consent.
6. Data disclosure
Data may be shared only with:

• analytics service providers (Google LLC, Meta Platforms, Inc.) acting as data processors under GDPR agreements.

7. User rights
Users have the right to access, rectify, erase, restrict, and port their data, withdraw consent, and lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).
8. Contact
Email: info@goncharpartners.com
Address: GONCHAR AND PARTNERS, Beethoven 15, planta 4, Barcelona 08021 ESPAÑA.

Политика конфиденциальности

1. Общие положения
Настоящая Политика конфиденциальности регулирует обработку персональных данных пользователей сайта goncharpartners.com, осуществляемую компанией GONCHAR AND PARTNERS LEGAL SOLUTIONS S.L. (далее — «Компания»).
Компания обязуется соблюдать положения Регламента (ЕС) 2016/679 (GDPR) и действующего законодательства Испании о защите данных (Ley Orgánica 3/2018).
2. Собираемые данные
Компания может собирать следующие данные:

• имя и фамилия;
• адрес электронной почты;
• номер телефона;
• данные cookies и техническая информация (IP-адрес, тип браузера, время посещения и т. д.).

3. Цели обработки данных
Данные обрабатываются для:

• обратной связи по запросам клиентов;
• предоставления юридических консультаций;
• аналитики посещаемости сайта (Google Analytics, Meta Pixel);
• улучшения качества услуг и пользовательского опыта.

4. Правовые основания
Обработка данных осуществляется на основании:

• согласия пользователя (ст. 6.1.a GDPR);
• выполнения договорных обязательств (ст. 6.1.b GDPR);
• законных интересов Компании (ст. 6.1.f GDPR).

5. Хранение данных
Данные хранятся столько, сколько необходимо для достижения целей обработки или до момента отзыва согласия пользователем.
6. Передача данных третьим лицам
Данные могут передаваться только:

• поставщикам аналитических услуг (Google LLC, Meta Platforms, Inc.), которые действуют как обработчики данных в рамках соглашений GDPR.

7. Права пользователей
Пользователь имеет право:

• на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки и переносимость данных;
• на отзыв согласия и подачу жалобы в Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

8. Контакт для вопросов
Email: info@goncharpartners.com
Адрес: GONCHAR AND PARTNERS, Beethoven 15, planta 4, Barcelona 08021 ESPAÑA.